赠阙下裴舍人作者:钱起【原文赏析】二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阴。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉常悬捧日心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。注解1、上林:上林苑。2、紫禁:皇宫。3、长乐:唐宫。4、霄汉:指高空。韵译二月时节,上林苑的黄鹂活泼飞鸣;初晓的紫禁城,洒下一片浓浓春阴...
行经华阴作者:崔颢【原文赏析】迢峣太华俯咸京,天外三峰削不成。武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。借问路旁名利客,何如此处学长生。注解1、嶱嵑:高峻貌。2、三峰:指莲花、明星、玉女,华山最著名的三峰。3、武帝祠:指巨灵洞。4、帝王祭天地五帝之祠。韵译高峻的华山俯瞰古都咸阳...
无题·其一作者:李商隐【原文赏析】来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。注解1、半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。2、金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”3、麝:本动物名,即香獐,...
咏怀古迹·其一作者:杜甫【原文赏析】支离东北风尘际,飘泊西南天地间。三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。注解1、支离:犹流离。2、东北风尘际:指安禄山叛乱时期,作者一直在外流亡。风尘:比喻战乱。3、五溪衣服:指溪人衣服不同。五溪:谓雄溪、满...
野望作者:杜甫【原文赏析】西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。注解1、西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。2、三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。3、戍:防守。...
无题作者:李商隐【原文赏析】相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,腊炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬莱此去无多路,青鸟殷勤为探看。注解1、东风句:指相别时为幕春时节。2、丝:与“思”谐音。3、应觉:也是设想之词。4、月光寒:指夜渐深。5、蓬莱:蓬莱山,指仙境。韵译聚首多么不...
江州重别薛六柳八二员外作者:刘长卿【原文赏析】生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。注解1、生涯:犹生计。2、顾:回看;3、无如:无奈。韵译平生那料还会承受优惠的诏书;世事茫然我只知学唱沉醉的歌。江上明月高照一...
积雨辋川庄作作者:王维【原文赏析】积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。注解1、空林:疏林。2、烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。3、藜:这里指蔬菜。4、黍:这里指饭食。5、饷:致送。6、东菑:指东边田地上的...
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制作者:王维【原文赏析】渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。注解1、渭水:即渭河,黄河最大支流,在陕西中部。2、秦塞:犹秦野。塞:一作“甸”。这一带古时本为秦地。3...
锦瑟作者:李商隐【原文赏析】锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。注解1、锦瑟:装饰华美的瑟。瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。2、无端:犹何故。怨怪之词。3、五十弦:这里是托古之词。作者的原意,当也是说锦瑟本应是二...
咏怀古迹·其二作者:杜甫【原文赏析】摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。注解1、风流儒雅:指宋玉的文采和学问。2、萧条句:意谓自己虽与宋玉隔开几代,萧条之感却是相同。3、云雨句:宋玉曾作《高唐赋》,述楚王游高...
送魏万之京作者:李颀【原文赏析】朝闻游子唱骊歌,昨夜微霜初度河。鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。关城曙色催寒近,御苑砧声向晚多。莫是长安行乐处,空令岁月易蹉跎。注解1、之:往;到……去。2、关城:函谷关。3、御苑:君王居住的宫室,这里指京城。4、蹉跎:说文新附:“蹉跎,失时也。”韵译清晨听到游子高唱...