草作者：白居易【原文赏析】离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。注解１、离离：历历，分明的样子。２、远芳：伸展到远处的草。３、萋萋：茂盛的样子。韵译古原上的野草乱生乱长，每年春来茂盛秋来枯黄。任凭野火焚烧不尽不灭，春风一吹依旧蓬勃生长。远处芳...
七言绝句
清平调·其一作者：李白【原文赏析】云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。注解１、清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。２、槛：有格子的门窗。３、华：通花。４、群玉山：神话中的仙山，传说是西王母住的地方。５、瑶台：传说中仙子住的地方。韵译云霞是她的衣裳，花...
蜀相作者：杜甫【原文赏析】丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。注解１、蜀相：三国时蜀国丞相，指诸葛亮。２、锦官城：现四川省城都市。３、自：空。４、三顾：指刘备三顾茅庐。５、两朝：刘备、刘禅父子两朝。６、开济：...
送杜少府之任蜀州作者：王勃【原文赏析】城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在岐路，儿女共沾巾。注解１、城阙：指唐代都城长安。２、辅：护卫。３、三秦：现在陕西省一带；辅三秦即以三秦为辅。４、五津：四川境内长江的五个渡口。韵译古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。风烟滚...
自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞作者：刘长卿【原文赏析】汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。孤城背岭寒吹角，独树临江夜泊船。贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。注解１、汀洲：水中可居之地，指鹦鹉洲。２、楚客：指到此的旅人。夏口古属楚国境。３、孤城：指汉阳城，城后有山。４、角：古...
月夜忆舍弟作者：杜甫【原文赏析】戌鼓断人行，秋边一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。注解１、戌鼓：戌楼上的更鼓。２、边秋：一作“秋边”，秋天的边境。３、长：一直，老是。韵译戌楼响过更鼓，路上断了行人形影，秋天的边境，传来孤雁悲切的鸣声。今日正是白露，忽然想...
春怨作者：金昌绪【原文赏析】打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。注解１、辽西：东北辽宁省等地。韵译快赶走树上的黄莺，别让它在枝头长啼；啼声会惊破我好梦……害我梦不到那辽西。评析这是春闺望夫诗。正面似写儿女情，实则却写征妇怨。诗意连绵，环环相扣。首句写“打起黄莺”，次句写“打起”的原因是“...
贼平后送人北归作者：司空曙【原文赏析】世乱同南去，时清独北还。他乡生白发，旧国见青山。晓月过残垒，繁星宿故关。寒禽与衰草，处处伴愁颜。注解１、时清：指时局已安定。２、旧国句：意谓你到故乡，所见者也惟有青山如故。旧国，指故乡。韵译安史作乱你我一同流落江南；时局安定之后你却独自北返。八年光阴漂泊他乡已生...
春思作者：皇甫冉【原文赏析】莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑，心随明月到胡天。机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。注解１、马邑：今山西朔县，汉时曾与匈奴争夺此城。２、层城：因京城分内外两层，故称。３、苑：这里指行宫。４、机中句，窦滔为苻坚秦州刺史，后谪龙沙，...
江南逢李龟年作者：杜甫【原文赏析】岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。注解１、李龟年：唐代著名的音乐家，受唐玄宗赏识，后流落江南。２、歧王：唐玄宗的弟弟李范，他被封为歧王。３、崔九：就是崔涤，当时担任殿中监。韵译当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你...
长相思·其二作者：李白【原文赏析】日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。不信妾断肠，归来看取明镜前。注解１、赵瑟：相传古代赵国的人善弹瑟。瑟：弦乐器。２、凤凰柱：或是瑟柱上雕饰凤凰形状。３、蜀琴句：旧注...
杂诗作者：沈佺期【原文赏析】闻道黄龙戌，频年不解兵。可怜闺里月，长在汉家营。少妇今春意，良人昨夜情。谁能将旗鼓，一为取龙城。注解１、闻道：听说。２、解兵：撤兵。３、良人：古时妻子对丈夫的称呼。４、龙城：古匈奴祭天的地方，现在蒙古境内。这里指敌人的首要地区。韵译听说黄龙冈驻边的防地，连年打仗一直未曾罢...
